تركز الأكاديمية العربية الدولية على تمكين   الطلبة من اللغتين العربية والإنكليزية ابتداء من الروضة نظراً لأن السنوات المدرسية الأولى هي الأفضل للطفل لتعلم اللغات. ويستمر التركيز على اللغتين خلال السنوات اللاحقة حيث يتعلم الطلبة اللغتين، كما يتاح المجال لهم لتعلم اللغة الفرنسية كلغة ثالثة. يتم في أحد المسارين للمرحلة الابتدائية تعليم المواد الأساسية باللغة العربية ويتم تعليم اللغة الإنكليزية بمستوى متقدم، كما يتم تعليم اللغة الفرنسية كلغة ثالثة. أما في المسار الابتدائي الثاني فيتم تعليم المواد الأساسية باللغة الإنكليزية ويتعلم الطلبة اللغة العربية وفق مستواهم والفرنسية كلغة ثالثة.

يتعلم طلبة الصفوف من السادس إلى العاشر الرياضيات والعلوم باللغة الإنكليزية ويتابعون تعلم اللغات الثلاث، العربية والإنكليزية والفرنسية بمستويات مختلفة، كما يتعلمون التاريخ بالعربية أو الإنكليزية حسب لغة الطالب الأم. أما في الصفين الحادي عشر والثاني عشر يتعلم الطلبة جميع المواد باللغة الإنكليزية تحضيراً لامتحانات البكالوريا التي تقدّم باللغة الإنكليزية.   
وتولي الأكاديمية عناية خاصة بتعليم التاريخ نظرًا لأهمية هذه المادة في بلورة الهوية وتعزيز الانتماء للمجتمع وفهم التاريخ بشكل معمق وناقد. وتعمل في الوقت نفسه على تعزيز فهم المجتمعات والثقافات الأخرى واحترامها لدى الطلبة. لذلك تم تأليف منهاج تاريخ عالمي للصفوف من السادس حتى العاشر ويتم تدريسه باللغتين العربية والإنكليزية.